— Я всегда знал, что Ад находится именно здесь, — растянул я губы в кривой ухмылке.

Нью-Йорк. Я в Нью-Йорке! А был в Липецке, где благополучно и сдох. Либо впал в кому и вижу «мультики»?

Ущипнул себя. Было больно.

— Меня сюда из Бруклина закинуло, — продолжил негр, шмыгая носом. — Полное непонимание!

— Но что-то выяснить удалось? — покосился я на него, попутно запустив руки в карманы и изучая их содержимое.

Удивительно, я кажется стал чуть-чуть выше ростом, чем был в прошлой жизни. Но только по ощущениям. Проклятье, координация, кажется, тоже отличается. Непривычно, хотя терпимо. Нужно просто не обращать на это внимания, всё должно само собой подстроиться… Наверное.

— Здесь нет мобильной связи, — пожал он плечами. — И нельзя выйти. Никто не реагирует на стук в стенах. Никто вообще ничего не знает. Может разве что те двое, — взглянул негр на молчунов. — Но они не говорят.

Я как раз нащупал «кирпич» мобилы. Блядь, это тело что, из каменного века?

Достав доисторический агрегат, с толикой брезгливости разблокировал его, уставившись на английский текст.

Дата: 12 июня, время: 17:44.

На моих глазах цифра изменилась на «45».

Провалившись в календарь я едва не пошатнулся. Двухтысячный год! Двухтысячный!

Я тогда только на первую работу устроился и ещё даже не начал создавать свой бизнес, которой потом отжал ублюдок Суханов. Ещё были живы родители. Ещё не начались все эти войны, эпидемии… Боже, да даже интернет-то толком не распространился!

Кассетные плееры, пейджеры, первые «нокии», которые не убить даже молотком. Интернет по модему или через домашний стационарный телефон. Форумы, вместо соцсетей.

Мир ещё не знал, что его ждёт. А я знал. Можно ли воспользоваться этим?

Хм… а в каком году взорвали «башни-близнецы»? Помню, что одиннадцатого сентября, но это уже было или пока нет? Или без разницы? Да уж, не о том думаю.

Перед глазами встали не планы, а… наброски. Наполовину мечты. И тут же разбились вдребезги.

Невозможно! Это ошибка! Не бывает такого везения. А если и бывает, то на ложку мёда приходиться лопата отборного дерьма.

И всё же… Сразу захотелось спросить хоть у кого-то, правда ли сейчас двухтысячные, но я не стал. Сам быстро узнаю. А пока лучше не выделяться. На всякий случай.

Наблюдать, слушать, подмечать. Я чёрт знает во что вляпался. А говорили: «На том свете отдохнёшь». Сука, эти кретины не знали правды!

Новый луч разрезал пространство. Я оглянулся, смотрел несколько секунд. Похоже какой-то старик, судя по пигментным пятнам на лодыжках, проявившихся первыми.

— Это похоже на отстойник для душ, — произнёс негр. — Чистилище. Ты верующий?

Сам об этом думал.

— Не уверен, — признался я, снова отмечая удивительное понимание языка. Может у меня где-то хранится… э-э… «память тела»? Было бы просто замечательно!

Негр хмыкнул, почесал под мышкой.

— А с чего ты вообще сказал про «отстойник для душ», если ранее утверждал, что мы не призраки? — уточнил я.

— Наверное не призраки, — он уже не выглядел так уверенно. — Просто… я снова отлично себя чувствую. Как не чувствовал уже кучу лет, — признался негр, разглядывая луч, «создающий» старческое тело из воздуха, как девушку ранее. Сама девушка, кстати, укрывалась пиджаком «рыцаря», прижимая ногу в одном носке к другой, словно цапля. — А я… серьёзно болел.

И правда старик, — осознал я, получив возможность посмотреть на лицо.

— Проклятье! — закашлялся новоприбывший. — Что за херня?! Где я?! Кто вы, суки?!

На губах невольно всплыла улыбка. Не я один ничего не понимал.

— Иэн! — рядом появился болтун. — У меня мобила не ловит, попробуй позвонить… О, Эмпайр-стейт билдинг! Мы в Манхэттене, Иэн!

— Ты можешь не орать? — недовольно спросил я, нащупав в карманах бумажник, ключи, какую-то карточку, бейдж, чек, крошки… Боже, что за дерьмо! Нужен стол. И стул. И свет.

— Иэн, ты чего? Сам на себя не похож. Пуля того латиноса не лучшим образом повлияла на тебя, да? — попытка ткнуть меня локтем провалилась. Свободной рукой я схватил его запястье.

— Не делай так.

Мгновение он пялился на меня, потом молча кивнул. Я подал ему мобильник, а сам завладел карточкой, которая демонстрировала фото незнакомого мальчишки. Парня. Лет двадцати. Небольшая щетина, — не мог побриться перед фото? — короткие тёмные волосы, прямой нос, голубые глаза. Ничего прям особенного. Средний такой паренёк, стандартный, но хоть не урод.

Поймав себя на том, что облизнул губы, я дотронулся до подбородка.

Щетина, ну да. Странно было бы носить чужую карточку.